"O-zone - Oriunde ai fi"


Am privit-o in ochi ultima oara
Lacrimile curgeau,erau atat de amare
Ma ruga sa n-o uit,simtea ca-i ultima vara
Iar eu ii spunem asa:iubirea nu moare
Nu stiam ca era ultima noapte
Cand puteam fi atat,atat de aproape
Imi amintesc doar vorbe desarte
Cand o priveam in ultima noapte...
Ultima privire mi-a ramas in amintire,
Ultima dezamagire nu o pot uita...

Oriunde ai fi,eu te voi gasi
Oriunde tu ai fi eu te voi iubi
Oriunde-n noapte sau zi eu te voi gasi
In sinea mea cand voi iubi
Dulcea mea,amara mea...te voi gasi...

In fiece seara cand incerc sa adorm,
Plang si ascult piesa ei preferata,
Caci ma face s-o simt atat de aproape
Imi aminteste de noi si de ultima noapte
Ultimul sarut pe buzele reci
Il simt tremurand cu gura amara,
Te sarut in vis nopti nopti intregi
Ca pe o fantoma reala din ultima vara

Ultima privire mi-a ramas in amintire
Ca un vis,ca o poveste disparuta in nori...

In noapte sau zi te voi gasi
Te voi iubi amara mea...te voi gasi...

Oriunde ai fi,eu te voi gasi
Oriunde tu ai fi eu te voi iubi
Oriunde-n noapte sau zi eu te voi gasi
In sinea mea cand voi iubi
Dulcea mea,amara mea...te voi gasi...

Te voi iubi in noapte sub cerul plin de stele
Ca-n visurile mele cand te voi gasi...
Te voi strange-n brate ca-n ultima noapte
Mereu voi fi aproape
Cand te voi...gasi...
Oriunde ai fi,eu te voi gasi
Oriunde tu ai fi eu te voi iubi
Oriunde-n noapte sau zi eu te voi gasi
In sinea mea cand voi iubi
Dulcea mea,amara mea...te voi gasï...


"Andreea Balan - Nu cred in povesti"



Mai nou vad lumea intoarsa pe dos
Parca-i mai frumos asa
Si cred ca totul in viata-i usor
Cand esti visator...

Nu vezi ploi, vezi numai soare si vrei
Sa gasesti iubirea in ochii ei
E vrea doar sa simta dragostea
Tu sa fii un print, iar eu sa fiu ea.

Refren:
(Doar ca..)
Nu cred in povesti
Dar cred cand imi spui ca tu ma iubesti.
Nu cred in povesti
Doar daca esti aici sa mi le citesti.
(Doar ca..)
Nu cred in povesti
Dar cred cand imi spui ca tu ma iubesti.
Nu cred in povesti
Doar daca esti aici sa mi le citesti.

...pot sa cred...

Mai nou florile toate imi vorbesc
Stiu sa le ascult
Si mai stiu ca in viata nimic nu e greu
Cand visezi mereu...

Nu vezi ploi, vezi numai soare si vrei
Sa gasesti iubirea in ochii ei
E vrea doar sa simta dragostea
Tu sa fii un print, iar eu sa fiu ea.

Refren...

...pot sa cred...

Nu vezi ploi, vezi numai soare si vrei
Sa gasesti iubirea in ochii ei
E vrea doar sa simta dragostea
Tu sa fii un print, iar eu sa fïu ea.

Refren...

"Yarabi - Arata-mi calea"


I:
Iti aduci aminte cand ne sarutam
Ce frumos era cand ne-mbratisam
Iti aduci cand ne alintam
Ce frumos era, cat ne potriveam...

Prerefren(x2):
Lasa-ma sa plec, nu vreau sa regret iubirea
Lasa-mi amintirea, nu-mi lua fericirea.

Refren(x4):
Arata-mi calea catre iubire, vreau sa sper
Arata-mi calea spre fericire, vreau sa rad

II:
Eu mi-aduc aminte, noptile plangeam
Lacrimile mele ti le daruiam
Am uitat de tine, dar mi-am amintit
Clipele frumoase ti le-am daruit.

Prerefren(x2):
Lasa-ma sa plec, nu vreau sa regret iubirea
Lasa-mi amintirea, nu-mi lua fericirea

Refren(x4):
Arata-mi calea catre iubire, vreau sa sper
Arata-mi calea spre fericïre, vreau sa rad

Refren(x2):

Oczywiscie Cry od Rihanny na samej gorze;
I'm not the type to get my heart broken
I'm not the type to get upset and cry
Cuz I never leave my heart open
Never hurts me to say goodbye
Relationships don't get deep to me
Never got the whole in love thing
And someone can say they love me truly
But at the time it didn't mean a thing

'Przedrefren'
My mind is gone, i'm spinning round
And deep inside, my tears i'll drown
I'm losing grip, what's happening
I stray from love, this is how I feel

refren
This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now i'm, in this condition
And i've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry

Did it happen when we first kissed
Cause it's hurting me to let it go
Maybe cause we spent so much time
And I know that it's no more
I shoulda never let you hold me baby
Maybe why i'm sad to see us apart
I didn't give to you on purpose
Gotta figure out how you stole my heart

'przedrefren'
My mind is gone, i'm spinning round
And deep inside, my tears i'll drown
I'm losing grip, what's happening
I stray from love, this is how I feel

refren
This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now i'm, in this condition
And i've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry

How did I get here with you, i'll never know
I never meant to let it get so, personal
After all I tried to do, stay away from loving you
I'm broken hearted, I can't let you know
And I won't let it show
You won't see me cry

refren
This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now i'm, in this condition
And i've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry

refren
This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now i'm, in this condition
And i've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry

All my life...

Plain White T's - "Hey there Delilah"

Hey there Delilah
What's it like in New York city
I'm a thousand miles away
But girl tonight you look so pretty
Yes you do
Time Square can't shine as bright as you
I swear it's true

Hey there Delilah
Don't you worry about the distance
I'm right there if you get lonely
Give this song another listen
Close your eyes
Listen to my voice it's my disguise
I'm by your side

Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
What you do to me

Hey there Delilah
I know times are gettin hard
But just believe me girl
Someday I'll pay the bills with this guitar
We'll have it good
We'll have the life we knew we would
My word is good

Hey there Delilah
I've got so much left to say
If every simple song I wrote to you
Would take your breath away
I'd write it all
Even more in love with me youd fall
We'd have it all

Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me

A thousand miles seems pretty far
But they've got planes and trains and cars
I'd walk to you if I had no other way
Our friends would all make fun of us
And we'll just laugh along because we know
That none of them have felt this way
Delilah I can promise you
That by the time that we get through
The world will never ever be the same
And youre to blame

Hey there Delilah
You be good and don't you miss me
Two more years and you'll be done with school
And I'll be makin history like i do
You know itls all because of you
We can do what ever we want to
Hey there Delilah heres to you
This ones for you

Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
What you do to me

mi sie bardzo podoba tekst do piosenki Dana uh ahh yeah ale mysle ze wszyscy to znaja ;)

no pewnie ze znają i mi tez sie strasznie podoba :)

super jest :D

A ja bardzo lubię "Seventeen" - ma taki ładny tekst :D I taki prosty :D
How to find the reason
To accept the pain ?
From the deepest ocean
My emotion was born again.

I've gotta detain all these
Flames that come through my mind sometimes,
I ignore this magic age,
In my vision I'm insecure.

Refren :
Seventeen words,
Seventeen roses will keep her satisfied,
She'll find him ,inside me
We just need time
And seventeen hopes,
Seventeen feelings will keep me more alive,
But she'll find him,inside me
My babe is older now.


Then she came to take me
Down, down, down to her lonely world.
When i tried to help her
My subconscious created love.

She told me-let's fly now
Like there's no other dreamers outside,
Then we shared the emptiness
She was too sweet i couldn't fly.

Refren:
Seventeen words,
Seventeen roses are blind,
I was wrong
When i thought that you're heart was real
Or maybe i couldn't feel,
You told me to stay,
I was late and you're seventeen now,
Those seventeen hopes i ignored every night
If you want i can fly with you
Oh,baby I'm begging you
It hurts me,
This time i won't cry ...I'm just tired.

I piosenka Madonny "Like a prayer" ma bardzo łatwy do spamiętania tekst :D
Life is a mystery, everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home

Chorus:

When you call my name its like a little prayer
Im down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer you know Ill take you there

I hear your voice, its like an angel sighing
I have no choice, I hear your voice
Feels like flying
I close my eyes, oh God I think Im falling
Out of the sky, I close my eyes
Heaven help me

(chorus)

Like a child you whisper softly to me
Youre in control just like a child
Now Im dancing
Its like a dream, no end and no beginning
Youre here with me, its like a dream
Let the choir sing

(chorus)

Just like a prayer, your voice can take me there
Just like a muse to me, you are a mystery
Just like a dream, you are not what you seem
Just like a prayer, no choice your voice can take me there

Just like a prayer, Ill take you there
Its like a dream to me

A piosenka Amy Macdonald - "This is the life" to już w ogóle :P
Oh the wind whistles down
The cold dark street tonight
And the people they were dancing to the music vibe
And the boys chase the girls with the curls in their hair
While the shy tormented youth sit way over there
And the songs they get louder
Each one better than before

Chorus 2x
And you're singing the songs
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and you're head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?

So you're heading down the road in your taxi for four
And you're waiting outside Jimmy's front door
But nobody's in and nobody's home 'til four
So you're sitting there with nothing to do
Talking about Robert Riger and his motley crew
And where you're gonna go and where you're gonna sleep tonight

Chorus 2x

Where you gonna sleep tonight?

Chorus 4x

Where you gonna sleep tonight?

Wszystkie mają tak proste teksty, że nie możliwe jest się ich nie nauczyć na pamięć już po kilku razach :P

no Seventeen jest piękne :) za bardzo czasu nie mam żeby teraz wstawic tekst (może innym razem) podoba mi sie "Ayo technology" Katerine :P jej przeróbka jest lepsza od oryginału :)

czy ja wiem czy lepsza.... mi sie podoba radzia piosenka whap-pa ale tekstu nie znam ;)

Kurcze a ja gdzieś miałam tekst to jego piosenki ...
Jak tylko znajdę to wrzuce ;)

mam ten tekst :D:D:D

Baby,oricat n-as vrea
Esti in mintea mea
Chiar de nu iti doresti
Tot mai mult ma indragostesc
Ochisorii ma privesc
Buzisoarele imi zambesc
Orice as incerca,
Sa te stiu a mea
Oh,m-am plictisit
Sint indragostit
Sint inebunit
Merg pe strazi
Si intr-una cant :

Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra para
Whap pa pa ra paira
Whap shap shap ba du rai

Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap shap shap ba du rai

Dulce,tu mi-ai vorbit
Cand m-ai cucerit
Mult o sa-ti soptesc
Lasa-ma sa te iubesc
Ochisorii ma privesc
Buzisoarele imi zambesc
Baby,ce pot sa fac
Tot mai mult te plac
Oh,m-am plictisit
Sint indragostit
Sint inebunit
Merg pe strazi
Si intr-una cant :

Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra para
Whap pa pa ra paira
Whap shap shap ba du rai

Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa paira
Whap shap shap ba du rai

Oh, m-am plictisit
Sint indragostit
Sint inebunit
Merg pe strazi
Si intr-una cant:

Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap shap shap ba du rai

Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap shap shap ba du rai

Whap pa pa ra paira

Whap pa pa ra paira

Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira

Whap pa pa ra païra

ja kocham dtc loveit

E tot, e pustiu, cata durerea-n mine
Si cata dragoste si toata, toata-i pentru tine
Nu inteleg ce fac pe lume
Cand nu ma vrei aproape
Nu ma visezi in noapte
Asa cum te visez

Dar eu plec, iar tu ramai
Si-ti mai doresc iubirea care-am vrut
Sa ti-o ofer atat de mult
Poate acum, cand nu mai sunt
Vei intelege sper...
Dar va fi tarziu
Si eu ma înalt spre cer

Refren
Si eu ma inalt spre cer
Si simt ca te las in gerul meu
Cand ploaie va fi pe pamant
Tu vei sti ca despre tine cant
Cand soare va fi pe pamant
Tu vei sti...ca despre tine cant

Nu mi-a ramas nici-o speranta
Tu le-ai ars pe toate
Si cata dragoste ai ars nu vei afla vreodata
Iti amintesti de ziua-n care
Vroiam sa-ti daruiesc o floare?
tu gingas mi-ai soptit ca pleci
Iar eu raman...

Nu, eu plec, iar tu ramai
Si-ti mai doresc iubirea care-am vrut
Sa ti-o ofer atat de mult

Poate acum, cand nu mai sunt
Vei intelege, sper...
Dar va fi tarziu
Si eu ma inalt spre cer

Numai durerea mea e pe pamant
Ultima data despre tine cant
Pastrez in suflet numele tau sfant
Toata viata tï-o dau...

DDC mam napisane na końcu prawie każdego zeszytu :P:P:P
Jak mi się nudzi na lekcjach to sobie ten tekst piszę :D

ja sobie pisalam czesto Love is a simple thing i uh ahh yeah :D mam w pary weszytach ale z niektorych musialam to wyrwac bo sie nauczycielki czepaily

A to EastWeastRockers - "Łap oddech!" Ale nutka ;) Ja się nie dziwię jak Mrozu ;) to muzykę zapodaje :P:P:P

[Ref]
To zwala z nóg, ten beat uderza cię siłą miliona kul
Wgniata w ziemię bass i brakuje tchu
A ty łap oddech, łap oddech!
Łap oddech, łap oddech!
Bounce unosi się w powietrzu

[Grizzlee zwrotka]
To nie jest wannabe, pozer ani lamus nie podskoczy mi
On gada, gada, gada a nie może nic
To jak na wodę pic, dłużej tak nie może być
Dlatego Luta po to Cheeba by cię podszkolić
Masz tu muzyki łyk, bo talentu trochę coś zabrakło ci
Ty jesteś od słuchania my to robimy
A gdy zacieszymy, nie masz wątpliwości kto jest najlepszy
Widzisz nas! (to my!) Ciągle ogień palimy!
Jest tu tak gorąco, kiedy EastWest sound podaje ton
Nie spodziewałeś się tego ziom
Cheeba odpal lont, swoją tajną broń!

[Ref]
To zwala z nóg, ten beat uderza cię siłą miliona kul
Wgniata w ziemię bass i brakuje tchu
A ty łap oddech, łap oddech!
Łap oddech, łap oddech!
Bounce unosi się w powietrzu

[Cheeba zwrotka]
Yo, weź to, wypełniamy salę ziom jak kartki treścią
Nie ulegamy naciskom, nie robimy nic pod presją
Bierz to, chociaż zaraz stracisz dech
Badaj temat, pompuj miech, puszczam swe ADHD, ye
Eastwest dogania cię, gorąco robi się
Masę bassu pod nogami czujesz na imprezie
Brakuje ci tchu ja to wiem! Ja odbieram tlen!
Brakuje powietrza tam gdzie pali się
Łap tutaj ziomek ten oddech
Wyginaj się nie patrz co jest modne
Przez ten bass silny łopocą ci spodnie
EastWest Rockers prezentuje styl godnie

[Ref]
To zwala z nóg, ten beat uderza cię siłą miliona kul
Wgniata w ziemię bass i brakuje tchu
A ty łap oddech, łap oddech!
Łap oddech, łap oddech!
Bounce unosi się w powietrzu

[Luta zwrotka]
Ej stop, zatrzymaj to brat, tak? ...
Raz dwa kiedy łapię za mikrofon świecę jak gwiazda
Kiedy stoję tu na scenie pragnie mnie każda
Brat ty wbijaj tu na bibę będzie niezła jazda
Przyjeżdzam do miasta, zupełnie jak Mazda
Zapierdalam po riddimie a publika hasa
Ziomek wiesz co jest! To jest krytyczna masa
Poczuj ją jak wzrasta
Dla frajerów kula! A konfidentom basta, poczuj to
Kiedy muzyka uderza to znika ból
Kobiety kręcą biodrami, cały massive kryczy pull, yo
Kiedy nawijam czuję się jak życia król
A Ty słuchaj mnie selecta mówię pull..

[Ref]
To zwala z nóg, ten beat uderza cię siłą miliona kul
Wgniata w ziemię bass i brakuje tchu
A ty łap oddech, łap oddech!
Łap oddech, łap oddech!
Bounce unosi się w powietrzu

mi sie podoba fiesta de la noche

Dansam in ritmul noptii
Si ne distram cu adevarat
Sa veniti ci totii
La fiesta de la noche
De la noche
Dansam sub cerul instelat
Noi si noi emotii
La fiesta de la noche
Orice,vreau orice noapte sa fie
La Fiesta de la no... de la noche
Si vreau acum,acum O-ZONE


La fiesta de la no... de la noche
no... de la noche
no,no,no,no,no noche
Fiesta de la no... de la noche
no... de la noche
no,no,no,no,no noche
Fiesta de la noche...
...noche...
de la noche...
...noche...
...noche...
de la noche...
HEY..

Vreti multa energie?
Si sa innebuniti cu noi?
Atunci sa fie la FRiesta de la noche!
De la noche
Zburam ca-n lumea de apoi
In centrul galaxiei
La fiesta de la noche
Orice,vreau orice noapte sa fie
Fiesta de la no... de la noche
Se aude in boxe O-ZONE

La fiesta de la no... de la noche
no... de la noche
no,no,no,no,no noche
Fiesta de la no... de la noche
no... de la noche
no,no,no,no,no noche
Fiesta de la noche...
...noche...
de la noche...
...noche...
...noche...
de la noche HEY....

ja tak kiedys sobir slucham a moja siostra spiewa "la fiesta de la pączek... pąąąaczek... de la paczek, yeah yeah!" :lol::lol::lol::lol::lol:

też lubie tę piosenke, jakoś mnie przyciąga.

super lest loveit kocham ja :)

Fiesta de la noche>>>kolejna genialna piosenka O-Zone :)

Nisip purtat de vant >>> Bardzo lubie ta piosenke, jest taka romantyczna...chyba ;)
Animal X - Nisip purtat de vant

Nu-mi pasa ca ma sting usor asteptand
Nisip purtat de vant
Nisip purtat de vant

Doar lacrimi mi-ai lasat si-un suflet pierdut
Sa-mi tina de urat

Respir un aer trist
Orasul parca-i stins
Si strazi se pierd in umbra mea
Iar norii plang din vina ta

Dar eu am gandu-n stele
M-am agatat de ele
Stele cad, fara rost
Le-am spus ca nu te-ai mai intors

Nu-mi pasa ca ma sting usor asteptand
Nisip purtat de vant
Nisip purtat de vant

Doar lacrimi mi-ai lasat si-un suflet pierdut
Sa-mi tina de urat
Sa-mi tina de urat

Sunt doar vise par desprinse
Dintr-o poveste ce s-a sters
Iar nopti la rand o retraiesc

Si scriu din nou, si o recitesc
Am pierdut ce mai iubesc
In zadar sper s-o gasesc

Nu-mi pasa ca ma sting usor asteptand
Nisip purtat de vant
Nisip purtat de vant

Doar lacrimi mi-ai lasat si-un suflet pierdut
Sa-mi tina de urat
Sa-mi tina de urat

Nisip purtat de vant

mi też sie podoba "La fiesta de la noche" :usmiechniety: nie wiem czemu ale mi ona sie kojarzy z koncertem na plaży o zachodzie słońca :usmiechniety:

Mi się podoba tłumaczenie :P:P
Bardzo śmieszna piosenka :P:P:P:P

jakie jest tlumaczeni? wstawisz? prosze :angel: :D

ale moja siostra z tym paczkiem zamiast noche to niezle ojechala... i sobie spiewa "la fiesta do la paczek, paczek, ach paczek, taaak, tak tak tak,la fiesta de paczek, paczek, de la paczek, yeah! yeah!"  haha mowie wam jak to fajnie brzmialo :p

De ce plang chitarele :D zastanawiam sie czemu jeszcze tego tu nie ma :p


De ce plîng chitarele
Stiu doar felimarele
Strumele amarele
Ce oare au pierdut?
Merg pe strada fetele,
Fetele,cochetele,
Ma privesc si-mi striga-n urma
Hei! Nu-mi raspunzi la sms!

Pe strazi pluteste doar dragostea
Noaotea-i amara fara ea
Eu cheama,cheama pe altcineva
Plînge chitara mea.

Stii de ce plîng chitarele
Le-au ranit amintrile
Tu,iubire,spune-le
Ca-a fost nu s-a pirdut

De ce plîng chitarele
Cînd rasare soarele?
Cînta pasarelele
Despre durerea mea

Pe strazi pluteste doar dragostea
Noaotea-i amara fara ea
Eu cheama,cheama pe altcineva
Plînge chitara mea.

Stii de ce plîng chitarele
Le-au ranit amintrile
Tu,iubire,spune-le
Ca-a fost nu s-a pirdut

Tak kocham oby dwie piosenki...są genialne...<3

mi sie famikon podoba :D


Supaa Mario,
Kasetto Geemu,
Sega, Sutagula,
Sutofai, densanki.
Supaa Mario
Ga yamelalenai,
Geemu sentaa,
To geemu sentaa.
Pazulu geemu,
Otogee tyaku melo,
Pazulu geemu,
Otogee to kakugee,
Pazulu geemu.
Denchi, Metoloïdo,
Pazulu Geemu,
To geemu oobaa.

Jak się to czyta to brzmi jak jakiś kambodżyski czy cos :P:P:P:P:P:P

Code Red shut up :D 
:prawo: www.youtube.com/watch?v=48jFHrjtSuM

Shut up
and sleep with me
Come on why don't you sleep with me

Shut up
and sleep with me
Come on uh huh and sleep with me(repeat x4)

I love your body
Not so much I like your mind
Infact you're boring
Pretend not being of my kind
You keep on talking of some girl I don't know
When will you shut up and when will we go

You were young, you're free,
Why don't you sleep with me?(repeat x2)

Shut up
and sleep with me
Come on why don't you sleep with me

Shut up
and sleep with me
Come on uh huh and sleep with me(repeat x2)

Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up...up...up

Don't you listen to those old conventions
No try to suppress your real intentions
You're open minded, at least that's what you keep on sayin'
Don't be afraid of doing what you're best at

Shut up
and sleep with me
Come on why don't you sleep with me

Shut up
and sleep with me
Come on uh huh and sleep with me(repeat x2)

Shut up...

Shut up
and sleep with me
Come on why don't you sleep with me

Shut up
and sleep with me
Come on uh huh and sleep with me(repeat x6, fade out.)

i tlumaczenie :p


Zamknij się
I prześpij się ze mną
No dalej, czemu nie chcesz się ze mną przespać?

Zamknij się
I prześpij się ze mną
No dalej, czemu nie chcesz się ze mną przespać?

Kocham twoje ciało
Nie tak bardzo jak kocham twój umysł
Tak naprawdę jesteś nudna
Udajesz że nie jesteś w moim typie
Ciągle gadasz z jakąś dziewczyną której nie znam
Kiedy się zamkniesz i kiedy pójdziemy?

Byłaś młoda, jesteś wolna
Czemu nie chcesz się ze mną przespać?

Zamknij się
I prześpij się ze mną
No dalej, czemu nie chcesz się ze mną przespać?

Zamknij się
I prześpij się ze mną
No dalej, czemu nie chcesz się ze mną przespać?

Zamknij się
Zamknij się
Zamknij się
Zamknij się
Zamknij się
Zamknij się
Zamknij się
Zamknij się... się... się...


Nie sluchaj tych starych konwenansow
Nie probuj przyciszyc swoich prawdziwych intencji
Jestes bezposrednia, przynajmniej tak mówisz
Nie boj sie robic tego w czym jestes najlepsza

Zamknij się
I prześpij się ze mną
No dalej, czemu nie chcesz się ze mną przespać?

Zamknij się
I prześpij się ze mną
No dalej ohh i prześplij się ze mną

Zamknij się...

Zamknij się
I prześpij się ze mną
No dalej, czemu nie chcesz się ze mną przespać?

No dalej ohh i prześplij się ze mną

przynajmniej takie tlumaczeni znalazlam :p

oooo!!!!!!!!!!! to jest zajebiste KOCHAM TO!

Znam to. :P
Śpiewałyśmy to w szkole z dziewczynami :P
Chłopacy powiedzieli tylko oo yeah :P

A za mną ostatnio chodzi piosenka Dimy Bilana "Believe" :D
Even when the thunder and storm begins
I'll be standing stong like a tree in the wind
Nothing is gonna move this mountain
or change my direction

I'm falling off the sky
And I'm all alone
The courage that's inside is gonna break my fall
Nothing is gonna dim my light within

But if I keep going on
It will never be impossible
Not today...

Cause I got something to believe in
As long as I'm breathing
There is not a limit to what I can dream
Cause I got something to believe in
Mission to keep climbing
Nothing else can stop me if I just believe
And I believe in me

Even when the world tries to pull me down
Tell me that I can try to turn me around
I won't let them put my fire out without no
But if I keep going on
It will never be impossible...
Not today...

I can do it all,
Open every door
Turn unthinkable to reality
You see
I can do it all and more!

Believing... as long as I'm breathing
There is not a limit to what I can dream
Believing... mission to keep climbing
Nothing else can stop me if I just believe
And I believe in me

Śliczny tekst :D

sliczny *.* suoper *.*

Już się go prawie na pamięć nauczyłam :P:P

Ja po zeszlorocznej Eurowizji mialam Dima Bilanie z miesiac. I tez ciagle sluchalam "Believe" i "Never let you go".

A co do "Believe" to piosenka jest super, ale teledysk jest naprawde piekny- taki smutny z Happy End'em :)

Ja jej na okrągło będe teraz słuchać :P Aż mi się znudzi :P:P
Poza tym ta piosenka chyba zaraża bo mój chłopak tez ja zaczął śpiewać :P:P

oczywiscie FORSAKEN :D
nie moglabym zapomniec! :D


I'm over it

You see I'm falling in the black obyss

Clouded by memories of the past

At last, I see



I hear it fading

I can't speak it

Unless you will dig my grave

We fear them finding

Always winding

Take my hand now

Be alive




You see I cannot be forsaken

Because I'm not the only one

We walk amongst you

Feeding, raping

Must we hide from everyone



I'm over it

Why can't we be together

Erase it

Sleeping so long

Taking up the mass

At last, I see



I hear it fading

I can't speak it

Unless you will dig my grave


We fear them finding

Always winding

Take my hand now

Be alive



You see I cannot be forsaken

Because I'm not the only one

We walk amongst you

Feeding, raping

Must we hide from everyone



You see I cannot be forsaken

Because I'm not the only one

We walk amongst you

Feeding, raping

Must we hide from everyone



Everyone

Everyone

Everyone (fading out)

No, wyręczyłaś mnie :*
Tłumaczenie jest do bani tylko :D
Ja sobie sama tłumaczyłam to mi się bardziej podobało, a w tych wszystkich portalach z tekstami piosenek to taką chałę odwalają że szok :P
Nie dość, że z błędami w tekście angielskim to jeszcze po polsku źle :P:P:P:P

hahah :D
wez mi wyslil prze gg to twoje tlumacznie prosze :please:         

The Vampire Lestat » Slept so long



Walking
Waiting
Alone without a care
Hoping
Hating
Things I can't bear

Did you think it's cool
To walk right up
And take my life
And fuck it up
Well did you?

I see hell in your eyes
Taken in by surprise
Touching you makes me feel alive
Touching you makes me die inside

Walking Waiting
Alone without a care
Hoping
Hating
Things I can't bear

Did you think it's cool
To walk right up
And take my life
And fuck it up
Well did you?

I hate you

I see hell in your eyes
Taken in by surprise
Touching you makes me feel alive
Touching you makes me die inside

I've slept so long without you
It's tearing me apart too
How'd it get this far
Playing games with this old heart
I've killed a million petty souls
But I couldn't kill you

I've slept so long without you
I see hell in your eyes
Taken in by surprise
Touching you makes me feel alive
Touching you made me die inside

Ta piosenka też jest fajna :D
Jak ja lubie piosenki o wampirach :D

bardzo fajna ta piosenka :D

Forsaken i tak miażdży tekstem :P:P

mnie sie ta podoba :)

tekst jest dosc skomplikowany  :D


Body Rock
Body Rock no no no...

There is not fate no no no...
Fly with me and wait on the future / x2

There is not fate - Body Rock...
There is not fate no no no...
There is not fate no no no...
Fly with me and wait on the future

no no no...
no no no...
no no no...
no no no...

There is not fate no no no...
Fly with me and wait on the future / x6

no no no...
no no no...
no no no...
no no no...
no no no...
no no no...
no no no...

No rzeczywiście skomplikowany :P:P:P:P:P
Chyba nie dam rady nawet sobie przetłumaczyć :P:P:P:P

ja nie umialam przebrnac przez tytul :D to jakis przedwieczny angielski :D xD

Taaa ;)
Starochiński angielski :P:P:P
Ale jaka głębia z tego tekstu wali :P:P:P

nie umiem przejsc przez ten fragment :P

no no no...
no no no...
no no no...
no no no...
no no no...
no no no...
no no no...

jest dla mnie zatrudny xD na korki sie zapisze

Korki?? No nie wiem czy to pomoże :D

zapytam maxa o co chodzilo xD

To ja może tak dla upamiętnienia Miacheala ...

Michael Jackson - "Billie Jean"


She was more like
a beauty queen from a movie scene. I said don´t mind, but what
do you mean I am the one who will dance on the floor in the round?
She said I am the one who will dance on the floor in the round.

She told me her name was Billie Jean as she caused a scene. Then
every head turned with eyes that dreamed of being the one, who
will dance on the floor in the round.

People always told me, be careful of what you do. And don´t go
around break in young girls´hearts.

And mother always told me be careful of who you love. And be
careful of what you do, cause the lie becomes the truth. Hey!

Billie Jean is not my lover. She´s just a girl who claims that I
am the one but the kid is not my son. She says I am the one but
the kid is not my son.

For forty days and for forty nights law was on her side. But who
can stand when she´s in demand her schemes and plans, ´cause we
danced on the floor in the round.

So take my strong advice just remember to always think twice. She
told my baby we danced till three, and she looked at me, then
showed a photo. My baby cried. His eyes were like mine. Can we
dance on the floor in the round?

People always told me, be careful of what you do. And don´t go
around break in young girls´hearts. But you came and stood right
by me just a smell of sweet perfume. This happened much too soon.
She called me to her room. Hey!

Billie Jean is not my lover. She is just a girl who claims that I
am the one but the kid is not my son.

Billie Jean is not my lover. She is just a girl who claims that I
am the one but the kid is not my son.
She says I am the one but the kid is not my son.

Korn > System


You fell away
What more can I say?
The feeling's evolved
I won't let it out
I can't replace
Your screaming face
Feeling the sickness inside

Why won't you die?
Your blood and mine
We'll be fine
Then your body will be mine

So many words
Can't describe my face
This feeling's evolved
So soon to break out
I can't relate
To a happy state
Feeling the blood run inside

Why won't you die?
Your blood and mine
We'll be fine
Then your body will be mine

Why is everything so fucking hard for me?
Keep me down to what you think I should be
Must you tempt me and provoke the ministry?
Keep on trying I won't die so easily

(I will not die!)

Why is everything so fucking hard for me?

(I will not die!)

Why is everything so fucking hard for me?

(I will not die!)

Why won't you die?
Your blood and mine
We'll be fine
Then your body will be mine

Why won't you die
Your blood and mine
We'll be fine
Then your body will be mine

"Why won't you die?
Your blood and mine
We'll be fine
Then your body will be mine"

Najlepszy fragment :P:P:P:P

Dracool'ca Balan napisał:

"Why won't you die?
Your blood and mine
We'll be fine
Then your body will be mine"

Najlepszy fragment :P:P:P:P

nom najlepszy !!! :}

Aniu niedługo będziesz znała wszystkie piosenki z tego filmu lepiej niz ja :P:P

Oj. ale mnie tymi piosenkami zaraziłyscie :P :p cały czas ich słucham :P

"Why is everything so fucking hard for me?"
O lol :P:P:P
Rozwalające teksty :P:P:P

Dracool'ca Balan napisał:

"Why is everything so fucking hard for me?"
O lol :P:P:P
Rozwalające teksty :P:P:P

dokladnie :P xD

static-x cold :D

We kiss
The Stars
We writhe
We are

Your name
Desire
Your flesh
We are

Cold
We're so cold
We are so
Cold
We're so cold

Your mouth
This words
Silence
It turns
Humming
We laugh
My head
Falls back

fajna :D ta jest super ^^ ma cos w sobiwe :D

Jaki prosty tekst ... Nawet się nie spodziewałam ;)
Nigdy nie widziałam tekstu do tej piosenki na oczy :P:P:P:P:P

"The 24th Letter"
- tekst

I've checked the mail box
But it's all the same,
I won't ask about it anymore.
I just had another crazy day
And you know, your letters make me strong.

But don't worry, baby... I'm O.K.
I can handle it till 9 p.m.

Cause when the sun goes down
And everyone is gone
You're my door, my only open door.

I've prepared so many things to say
But when I talk to you my voice is numb.
So I'll keep writing letters till I'll break
That's the only thing that makes smile.

But don't worry, baby... I'm O.K.
I can handle it till 9 p.m.

Cause when the sun goes down
And everyone is gone
You're my door, my only open door.

Don't let me down
Cause when the sun goes down
And everyone is gone
Your my door, my only open door.
Don't let me down
Cause nothing helps me more
Than just a thought from you
You're my door, my only open door.

When the sun goes down
And everyone is gone
You're my door, my only open door.

ta jest super :D taka spokojna piosenka :)

Kocham tą piosenke... znam ją całą na pamięć...I ten głosss...

nom, super dan ja spiewa *.* i ten tekst loveit

Not Meant For Me - Queen Of The Damned


You think you're smart
You're not, it's plain to see
That you want me to follow
It's killing me let's see
You've got the gall
Come take it all

The jury is coming
Coming to tear me apart
All this bitching and moaning
Come on it's on

I'm trapped in this world
Lonely and fading
Heartbroke and waiting
For you to come
We are stuck in this world
That's not meant for me
For me

So what you got
One last shot
It seems to me
That you're not needed
Come on
It's killing me let's see
You got the gall
Come take it all

The jury is coming
coming to tear me apart
All this bitching and moaning
Come on it's on

I'm trapped in this world
Lonely and fading
Heartbroke and waiting
For you to come
We are stuck in this world
That's not meant for me
For me

I'm trapped in this world
Lonely and fading
Heartbroke and waiting
For you to come
We are stuck in this world
That's not meant for me
For me

I'm trapped in this world
Lonely and fading
Heartbroke and waiting
For you to come
We are stuck in this world
That's not meant for me

For me
For me

fajna :) tylko dluga troche

Troche mi się tekst nie podoba :/
Ale sama piosenka w porządku :D

nawet spoko jest :)

love is a smiple thing


Take my hand,I know you're sad
But I believe in destiny.
Your superstitions spoiled this game
But I'll recharge the batteries
And we'll be happy,
I guarantee,
Let's recall the hidden laugh
We've been too long without a smile
You've got no reasons to play a tragedy
Anyway you'll come to me
Cause I'm your hero,let's go back to zero
You know...Love is a simple thing.

Somebody stole my fantasy
Can you save it?
I know it's a crazy thing
But every time you touch my string
I celebrate a new melody.
Somebody stole my fantasy
Can you save it?
My soul has no time to choose
Cause every time when you refuse
I celebrate a new muse


Take my hand,let's improviseI'm gonna turn you up side down.
You've got no reasons to play a tragedy
When delight is guaranteed.
I am your hero,let's go back to zero
Love is a simple thing.


Let's recharge our batteries of our love
And go back to find the place we lost
Take me to the sunny mood
Where mother nature wants to restart our love for good
Cause I'm your hero,let's go back to zero
Love is a simple thing.


A new muse there,another hereI need my music for this year
You're playing too tough
The game is over...Love is a simple thing

oooooo!!!!!!!!! ta tro  w ogole lajotwa! sam tytul jest genialny ^^ piosenka cudooooo *.*

Fajne nawet ma tłumaczenie :D

nom :D tlumaczenie jest kozackie :xD:

dry cell body crumbles :)

finally recover and the mood is right
looking up into a neon sky
child in me takes over, guess it's been too long
since the last time that i tried to fly

(chorus)
finally i find when i lose control
inside my body crumbles
it's like therapy for my broken soul
inside my body crumbles

all i need's a moment, chance to get away
from the stressfulness of every day
know if i don't question and i never doubt
everything is gonna be okay

(chorus)

i don't know if i'll be alright
is it okay to be myself
why do we always have to fight
now i know it's alright

(chorus)

Ja jeszcze wrzuce tekst do "Zbawcy" (Redeemer) Mansona :D Bardzo fajna piosenka jak na Mansona :P:P I Teledysk super :P


The hunger inside given to me,
Makes me what I am.
Always it is calling me,
For the blood of man.

They say I cannot be this,
I am jaded.
Hiding from the day,
I can't bare it,
Cannot tame the hunger in me

Oh, I say I did it,
Always searching,
You can't fuck with me.
So instead you'll taste my pain.

The hunger inside given to me,
Makes me feel alive.
Always out stalking prey,
In the dark I hide.
Feeling, falling, hating,
Feel like I am fading, hating life.

They say I cannot be this,
I am jaded.
Hiding from the day.
I can't bare it,
I cannot tame the hunger in me...

Oh, I say I did it
Always searching,
You can't fuck with fate.
So instead you'll taste my pain.

You say your life I'm taking,
Always bothering me.
I can't take this anymore,
I'm failing, always smothering me

You look down on me,
Hey what you see,
Take this gift from me.
You will soon be me.

Nothing seems exciting,
Always the same hiding

It's haunting me.
It's haunting me.
It's haunting me.
It's haunting me.

It's haunting me..

I Stuart schował się w trumnie :P:P:P

aa wiem ktoa to :D swietna jest, i tekst twez calkiem spoko :)

bring me to life :D

How can you see into my eyes like open doors?
Leading you down into my core,
Where I've become so numb

Without a soul...
My spirit's sleeping somewhere cold
Until you find it there and lead it back home

-CHORUS-
[Wake me up] Wake me up inside
[I can't wake up] Wake me up inside
[Save me] Call my name and save me from the dark
[Wake me up] Bid my blood to run
[I can't wake up] Before I come undone
[Save me] Save me from the nothing I've become

Now that I know what I'm without,
You cant just leave me.
Breathe into me and {make me real
Bring me to life

-CHORUS-
[Wake me up] Wake me up inside
[I can't wake up] Wake me up inside
[Save me] Call my name and save me from the dark
[Wake me up] Bid my blood to run
[I can't wake up] Before I come undone
[Save me] Save me from the nothing Ive become

{Bring me to life
[I've been living a lie..theres nothing inside]
{Bring me to life

Frozen inside without your touch,
Without your love, darling
Only you are the life among the dead

[All of this I, I can't believe I couldn't see
Kept in the dark, but you were there in front of me]

Ive been sleeping a thousand years it seems
Got to open my eyes to everything

[Without a thought, without a voice, without a soul]
{Dont let me die here{You must be sacrificed
Bring me to life

-CHORUS-
[Wake me up] Wake me up inside
[I can't wake up] Wake me up inside
[Save me] Call my name and save me from the dark
[Wake me up] Bid my blood to run
[I cant wake up] Before I come undone
[Save me] Save me from the nothing Ive become

Bring me to life
[I've been living a lie.. Theres nothing inside]
Bring me to life

Fajny tekst :D
Refren chyba najlepszy ;)

Dracool'ca Balan napisał:

Fajny tekst :D
Refren chyba najlepszy ;)

nom :D refren jest genialny :D

Zarąbiste są takie piosenki :D
Lubie takie mroczne teksty :P:P

Marilyn Manson
If I Was Your Vampire

6 a.m. Christmas morning.
No shadows,
No reflections here.
Lying cheek to cheek
In your cold embrace.

So soft and so tragic
As a slaughterhouse.
You press the knife
Against your heart.
And say,
"I love you, so much you must kill me now."

I love you
So much
You must kill me now.

If I was your vampire,
Certain as the moon,
Instead of killing time,
We'll have each other
Until the sun.
If I was your vampire,
Death waits for no one.
Hold my hands
Across your face,
Because I think
Our time has come.

Digging your smile apart
With my spade tongue.
The hole is where the heart is.
We built this tomb together,
And I won't fill it alone.
Beyond the pale
Everything is black,
No turning back.

If I was your vampire,
Certain as the moon,
Instead of killing time,
We'll have each other
Until the sun.

If I was your vampire,
Death waits for no one.
Hold my hands
Across your face,
Because I think
Our time has come.

Blood-stained sheets
In the shape of your heart,
This is where it starts...
Blood-stained sheets
In the shape of your heart,
This is where it starts.
This is where it will end.
Here comes the moon again.

6:19 and I know I'm ready
Drive me off the mountain.
You'll burn,
I'll eat your ashes.
The impossible wheels seducing
Our corpse.

If I was your vampire,
Certain as the moon,
Instead of killing time,
We'll have each other
Until the sun.
If I was your vampire
Death waits for no one.
Hold my hands
Across your face,
Because I think
Our time has come.

Beyond the pale
Everything is black
No turning back.
Beyond the pale
Everything is black
No turning back.

This is where it starts.
This is where it will end.
Here comes the moon again.

This is where it starts.
This is where it will end.
Here comes the moon again.

Here comes the moon again

Here comes the moon again

Ha :D Znam to :D
Super to jest :P

prawda?? :D dzieki tej piosence zaczelam lubic Mansona :D

Ja go już dawno lubiłam, ale jakoś za nim nie szaleję za bardzo :D
Po prostu fajne niektóre piosenki ma :D

Wczoraj oglądałam uroczystości pogrzebowe Jacko ... Jak mówiła mała Paris to się poryczałam ... Jacko - "Thriller"

It's close to midnight and something evil's lurking in the dark
Under the moonlight you see a sight that almost stops your heart
You try to scream but terror takes the sound before you make it
You start to freeze as horror looks you right between the eyes,
You're paralyzed

'Cause this is thriller, thriller night
And no one's gonna save you from the beast about
Strike
You know it's thriller, thriller night
You're fighting for your life inside a killer, thriller
Tonight

You hear the door slam and realize there's nowhere left to run
You feel the cold hand and wonder if you'll ever see the sun
You close your eyes and hope that this is just
Imagination
But all the while you hear the creature creepin' up
Behind
You're out of time

'Cause this is thriller, thriller night
There ain't no second chance against the thing with
Forty eyes
You know it's thriller, thriller night
You're fighting for your life inside of killer, thriller tonight

Night creatures call
And the dead start to walk in their masquerade
There's no escapin' the jaws of the alien this time
(They're open wide)
This is the end of your life

They're out to get you, there's demons closing in on every side
They will possess you unless you change the number on your dial
Now is the time for you and I to cuddle close together
All thru the night I'll save you from the terror on the screen,
I'll make you see

That this is thriller, thriller night
'Cause I can thrill you more than any ghost would dare to try
Girl, this is thriller, thriller night
So let me hold you tight and share a killer, diller, chiller
Thriller here tonight

[Rap performed by Vincent Price]
Darkness falls across the land
The midnite hour is close at hand
Creatures crawl in search of blood
To terrorize yawl's neighborhood
And whosoever shall be found
Without the soul for getting down
Must stand and face the hounds of hell
And rot inside a corpse's shell
The foulest stench is in the air
The funk of forty thousand years
And grizzy ghouls from every tomb
Are closing in to seal your doom
And though you fight to stay alive
Your body starts to shiver
For no mere mortal can resist
The evil of the thriller

A ja właśnie chciałam tekst do seventeen a nie mogłam nigdzie znaleźć! Dzięki Dracool'ca :D ( Tak jakby dzieki bo ty to napisałas dla siebie no nie ?) A moja ulubiona piosenka oprócz piosenek Dana to Just can't fight this feeling - Sophie Ellis - Bextor:
Standing in a crowed room
But all I see is you
Like a spotlight follows where you are

Do you know I never want to leave your side
Desire swallows up my pride
I can't say no, I want you
So I've got to see is trough

'Cause I just cant fight this feeleng
We should be lovers , we should be lovers
No I just can't fight this feeling
We should be lovers, we should be lovers
Now I just can't fight this feeling
My head was spinning I think winning
Now I just cant fight this feeleng
And it's beating me down

Falling on you took a moment
Your kiss is charged my heart
Just a touch could never be enough

Do you want i'm overboard and cant be saved?
I pray the night time makes me brave
I have to show I want you
So I've got to get to you

Cause I just cant...

Why don't you why don't you
Why don't you come to me
Why don't you Why don't you
Why don't you come to me
Cause I just can't ...

No to ja dzisiaj tak mhrocznie i długo, ale ta piosenka jest świetna. Tuomas odwalił kawał pięknej roboty.
Nightwish - The Poet and the Pendulum (jakby co, ja mam całe 13 minut piosenki :D )
WHITE LANDS OF EMPATHICA”

The end.

The songwriter`s dead.
The blade fell upon him
Taking him to the white lands
Of Empathica
Of Innocence
Empathica
Innocence

”HOME”

The dreamer and the wine
Poet without a rhyme
A widowed writer torn apart by chains of hell

One last perfect verse
Is still the same old song
Oh Christ how I hate what I have become

Take me home

Getaway, runaway, fly away
Lead me astray to dreamer`s hideaway
I cannot cry `cause the shoulder cries more
I cannot die, I, a whore for the cold world
Forgive me
I have but two faces
One for the world
One for God
Save me
I cannot cry `cause the shoulder cries more
I cannot die, I, a whore for the cold world

My home was there `n then
Those meadows of heaven
Adventure-filled days
One with every smiling face

Please, no more words
Thoughts from a severed head
No more praise
Tell me once my heart goes right

Take me home

Getaway, runaway, fly away
Lead me astray to dreamer`s hideaway
I cannot cry `cause the shoulder cries more
I cannot die, I, a whore for the cold world
Forgive me
I have but two faces
One for the world
One for God
Save me
I cannot cry `cause the shoulder cries more
I cannot die, I, a whore for the cold world

”THE PACIFIC”

Sparkle my scenery
With turquoise waterfall
With beauty underneath
The Ever Free

Tuck me in beneath the blue
Beneath the pain, beneath the rain
Goodnight kiss for a child in time
Swaying blade my lullaby

On the shore we sat and hoped
Under the same pale moon
Whose guiding light chose you
Chose you all

” I`m afraid. I`m so afraid.
Being raped again, and again, and again
I know I will die alone.
But loved.

You live long enough to hear the sound of guns,
long enough to find yourself screaming every night,
long enough to see your friends betray you.

For years I`ve been strapped unto this altar.
Now I only have 3 minutes and counting.
I just wish the tide would catch me first and give me a death I always longed for ”.

”DARK PASSION PLAY”

2nd robber to the right of Christ
Cut in half - infanticide
The world will rejoice today
As the crows feast on the rotting poet

Everyone must bury their own
No pack to bury the heart of stone
Now he`s home in hell, serves him well
Slain by the bell, tolling for his farewell

The morning dawned, upon his altar
Remains of the dark passion play
Performed by his friends without shame
Spitting on his grave as they came

Getaway, runaway, fly away
Lead me astray to dreamer`s hideaway
I cannot cry `cause the shoulder cries more
I cannot die, I, a whore for the cold world
Forgive me
I have but two faces
One for the world
One for God
Save me
I cannot cry `cause the shoulder cries more
I cannot die, I, a whore for the cold world

Today, in the year of our Lord 2005,
Tuomas was called from the cares of the world.
He stopped crying at the end of each beautiful day.
The music he wrote had too long been without silence.

He was found naked and dead,
With a smile in his face, a pen and 1000 pages of erased text.”

Save me

”MOTHER & FATHER”

Be still, my son
You`re home
Oh when did you become so cold?
The blade will keep on descending
All you need is to feel my love

Search for beauty, find your shore
Try to save them all, bleed no more
You have such oceans within
In the end
I will always love you

The beginning.

Eminem feat. Rihanna - " Love the way you lie " :)

Just gonna stand there and watch me burn
But that's alright because I like the way hurts
Just gonna stand there and hear me cry
But that's alright Because I love the way you lie
I love the way you lie

I can't tell you what it really is
I can only tell you what it feels like
And right now there's a steel knife
In my windpipe
I can't breathe
But I still fight while I can fight
As long as the wrong feels right
It's like I'm in flight
High of a love
Drunk from the hate it's lke I'm huffing paint
And I love it the more that i suffer
I sufficate and right before Im about to drown
She resuscitates me
She f****** :) hates me
And I love it
Wait !
Where you going
I'm leaving you
No you ain't come back
We ' re running ight back here we going again
It's so insane cause when it's going good
It's going great
I'm Superman
With the wind is his bag
She's Lois Lane
But when it's bad it's awful
I feel so ashamed
I snap
Who's that dude
I don't even know his name
I laid Hands on her
I'll never stoop so low again
I guess I don't know my own strenght

Just gonna ....

You ever love somebody so much you can barely breathe
when you're with them you meet and neither one of you
Even know what hit'em got that warm fuzzy feeling
Yeah
them chills used to get'em now you're getting f****** :) sick
Of looking at'em you swore you've neve rhit'em
Spewing venom and these words when you spit'em
You push pull each other's hair scratch , claw , bit'em
Throw 'em down pin'em so lost in the moments
When you're in'em it's the rage that too over
it controls you both so they say it's best to go your separate ways
guess that they don't know ya cause today
that was yesterday
Yesterday is over it's a different day sound like broken records
Playin ' over but you promised her
Next time you'll show restraint you don't get another chance
Life is no Nintendo game but you lied again
Now you get to watch her leave ut the window
Guess that's why they call it window pane

Just gonna ...

Now I know we said things
did things that we did'nt mean
And we fall back into the same patterns
Same routine
But your temper's just as bad as mine is you're the same as me
but when it comes to love you're just blinded
Baby please come back
It wasn't baby it was me
maybe our relationship
Isn't a crazy as it seems
maybe that's what happens
When a tornado meets a volcano all I know is
I love you to much
To walk away though
Come inside
pick up yor bags of the sidewalk
Don't you hear sincerity in my voice when I talk
Told you - this is my fault
look me in the eyeball
Next time i'm pissed I'll aim my fist at the dry wall
Next time
There will be no next time
I apologize
Even though I know it's lies
I'm tired of the games
I just want her back
I know I'm a liar
If she ever tries to f****** :) leave again
I'mma tie her to the bad
and set the house on fire

Just gonna ...

Bardzo mało przekleństw - tylko trzy czy tam cztery :P

Dan Balan - Despre Tine Cant

E tot, e pustiu, cata durerea-n mine
Si cata dragoste si toata, toata-i pentru tine
Nu inteleg ce fac pe lume
Cand nu ma vrei aproape
Nu ma visezi in noapte
Asa cum te visez

Dar eu plec, iar tu ramai
Si-ti mai doresc iubirea care-am vrut
Sa ti-o ofer atat de mult
Poate acum, cand nu mai sunt
Vei intelege sper...
Dar va fi tarziu
Si eu ma înalt spre cer

Refren
Si eu ma inalt spre cer
Si simt ca te las in gerul meu
Cand ploaie va fi pe pamant
Tu vei sti ca despre tine cant
Cand soare va fi pe pamant
Tu vei sti...ca despre tine cant

Nu mi-a ramas nici-o speranta
Tu le-ai ars pe toate
Si cata dragoste ai ars nu vei afla vreodata
Iti amintesti de ziua-n care
Vroiam sa-ti daruiesc o floare?
tu gingas mi-ai soptit ca pleci
Iar eu raman...

Nu, eu plec, iar tu ramai
Si-ti mai doresc iubirea care-am vrut
Sa ti-o ofer atat de mult

Poate acum, cand nu mai sunt
Vei intelege, sper...
Dar va fi tarziu
Si eu ma inalt spre cer

Numai durerea mea e pe pamant
Ultima data despre tine cant
Pastrez in suflet numele tau sfant
Toata viata tï-o dau...

LATA '80!!!!! POWRÓT!!!!!! Bardzo się cieszę, że nowy singiel Alphaville jest utrzymany w klimacie starych piosenek :D
REWELACJA!!!

Alphaville - 'I'll die for you today'

Come in close to me and bring me joy
Lift me higher, much higher and higher than light allows
I wanted to be everything, everything for you
I wanted you, I needed you, I thought that you did too
You built me beauty and took it all away
And I can't face another day...
I'll die for you today...

Tempt me, sweet tempest - and shower me with stars
I want to be as beautiful as you
Take me to the summit and show me
Show me all that I could ever have
You brought me everything, I ever thought I wanted
And now you take it all away
You gave me love and then you killed me blindly
I think I'll die for you today, I can't persue another way...
I'll die for you today...

Like a garden growin' in flames
A forest filled with fear of the wind
Like the moon so beautiful from afar
But shattered on the surface, full of scars
A sea with no more fish, planets without air
Whales with no more song
I know I'm gonna die with them today...
I'll die for you today...

Michael Jackson & Akon - "Hold my hand"

This life don't last forever (hold my hand)
So tell me what we're waitin for (hold my hand)
We're Better off being together (hold my hand)
Than being miserable alone (hold my hand)

Cause I've been there before
And you've been there before
But together we can be alright.
Cause when it gets dark and when it gets cold
We hold eachother till we see the sunlight

Michael(So if you jusssst)
(Michael/Akon) hold my hand
Baby I promise that I'll do all I can
Things will get better if you just hold my hand
Nothing can come between us if you just hold, hold my,hold, hold my,hooold,hold my hand.

Michael--Hold my hand

The nights are getting darker (hold my hand)
And there's no peace inside (hold my hand)
So why make our lives harder (hold my hand)
By fighting love, tonight. (sooooo)

(Michael/Akon)
Cause I've been there before
And you've been there before
But together we can be alright.
Cause when it gets dark and when it gets cold
We hold eachother till we see the sunlight

So if you just hold my hand
Baby I promise that I'll do
(If you just, If you just)all I can
Things will get better if you just hold my hand(yhhea)
Nothing can come between us if you just hold, hold my,hold, hold my,hooold,hold my hand.

Michael--Hold my hand

I can tell you're tired of being lonly(yehhh)
Take my hand dont let go baby hold me(hold mee)
Come to me let me be your one and only(hold my haand)
So I can make it alright til' the morning(hold my hand)

I can tell Ur tired of being lonly(hold my hand)
Take my hand dont let go baby hold me(hold mee)
Come to me let me be your one and only(one and only)
So I can make it alright til' the morning(hold my hand)

Michael---hold my hand

Hold my hand (yehhh)
Baby I promise(hold my hand) that I'll do all I can (hold my hand)
Things will get better(oohhhhoooo) if you just hold my hand (ooooo)
Nothing can come between us if you just hold, hold my,hold, hold my,hooold hold my hand. .

Akon--(Hold my hand)

Hold my hand (yehhha)
Baby I promise(yehhha x4)that I'll do all I can
(hold my haand) Things will get better if you just(oohhoo) hold my hand
Nothing can come between us if you just hold, hold my,hold, hold my,hooold hold my hand.

Akon--Hold my hand

Jedna z moich ulubionych :D

Hmm, Michael z nowej płyty :D
Wczoraj była premiera, kupiłam płytę mojemu chłopakowi w prezencie pod choinkę :D
I muszę przyznać, że 'Hold my hand' jako singiel jest rewelacyjną piosenką :D
Ale cała płyta jest też niezła. Mnie się oprócz HMH podoba 'Monster', 'Behind the mask', 'Best of joy' i cała reszta też :P